Michel : die Kirche, die die Händler empfängt

***Dieses Essay wurde zuerst auf Englisch (Michel : The Church which welcomes traders) als nur eine Hausaufgabe (Beschreibungsessay) geschrieben. Ich wollte es selbst ins Deutsche übersetzen. Ich bin noch nie in Hamburg geblieben. Das Foto ist von Pixabay. ***

Ungeachtet des Glaubens, die großartigsten Gebäude in der ganzen Welt sind unzweifelhaft die, die nach geistlichen Zielen gebaut worden sind. Die größten Gebetsplätze sind überall in der Geschichte immer die Wahrzeichen der Gebiete. Wenn Hamburg in Betracht kommt, tritt Sankt Michaelis (ugs. Michel) heraus.

Die lutheranische Kirche kann man vom Hafen Hamburg gut sehen. Sie befindet sich so nah, dass man fühlt, wie sie die Händler empfängt. Das ist doch kein warmer Empfang. Denn ihr Turm erhebt sich genauso wie ein seriöser Hüter. Der 132-Meter-hoche, würdige und die Schiffe, die auf dem Fluss Elbe segeln, orientierende Kirchturm beherrscht den Hafen und den Horizont von Hamburg. Er bietet trotzdem einen herrlichen Blick des Hafens und der Stadt, welchen man sofort annehmen soll.

Wenn Sie den Haupt-Eingang betreten, begrüßt Sie eine atemraubende Statue von oben. Das ist der über den Teufel siegender Erzengel Michaelis, deshalb wird die Statue der Sieg über den Teufel genannt. Der Devil, der Flügel wie eine Fledermaus hat, ist unter Sankt Michaeliss Füße dargestellt. Mit einem Speer in der rechten Hand, steht der Erzengel bereit ihn zu töten. Beide sind Männer dargestellt und scheinen sehr starke Körper zu haben.

Anders als die meisten Kirchen ist es ziemlich hell innen von Sankt Michaelis. Die großen Fenster erlaubt dem Tageslicht reinzukommen und die Kirche zu erhellen. Dank der weißen Wände und der Eleganz der Schlichtheit fühlt man sich dort friedlich. In der Mitter des Bauwerks können Sie die Barockstilkanzel und den Engel der Verkündigung auf dem breiten Dach sehen. Die Kanzel hat auch eine wundersame satte Treppe.

Vielleicht gibt es Vieles zu machen, wenn Sie Hamburg besuchen. Aber wenn Sie ohne ein Auge auf diese großartige Kirche zu werfen zurückkehren, Sie werden bestimmt Vieles verlieren. Michel ist mehr als eine Sehenswürdigkeit. 

Wie wirkt sich die Technologie auf unser Einkaufen aus?

Die Technologie macht alles einfacher und erstäunt uns viel, weil sie sich jeden Tag entwickelt. Das Leben von heutigem Menschen ist beeinflusst von ihr in jeder Hinsicht. Technologische Geräte gibt es überall; in Krankenhäuser, Schulen, Felder, im Weltraum und zu Hause.

Früher war es üblig, einkaufen auf die Markthallen zu gehen, alles dort untersuchen und feilschen. Aber heute kaufen Leute fast alles zu Hause im Internet ein, trotzdem können sie die Ware nicht wirklich untersuchen. Sie wissen eben nicht, was passieren wird. Manchmal kommt etwas Anderes oder geht die Ware unterwegs kaputt. Man sieht die Bilder der Ware auf der Internetseite und findet sie schön. Dann kommt sie der Tür an und macht einen erstäunt. Es ist eigentlich das gleiche Produkt aber wenn man nur die Bilder sieht und die Informationen liest, bekommt man nur gute, keine negative Gedanke an die Ware. Man bemerkt die verneinde Seite der Sache, nur wenn man sie probiert.

Mit dem Internet-Einkauf spart man eigentlich Zeit aber wenn es eine Panne gibt, dann verliert man mehr Zeit. Denn man muss die Ware zurück schicken und soll sich mit dem Kundenservice telefonieren oder E-Mails schicken. Manche Kundenservice sind nicht behilflich. Aber bekannte Internet-Verkauf-Seiten haben bessere Kundenservice, um ihre Markennamen zu schützen.

Heute machen knapp alle Firmen Sonderangebote beide im Geschäft und im Internet. Denn wir wollen immer noch Dinge billig kaufen und Händler möchten immer noch mehrere Dinge verkaufen. Aber es ist ermüdend und zeitraubend, hin und zu in den Läden zu gehen und alle Preise dort vergleichen. Dagegen Online-Geschäften schicken E-Mails zu ihren Benutzern, wenn sie Ermäßigungen haben. Es ist viel leichter, alle Preise am Tisch zu vergleichen. Noch dazu ermöglicht solche Internetseiten, manche Produkte zu filtern. Marken, Farben, Größe, Preisliste wird ausgewählt und man kann sofort finden, was man braucht oder möchte.

Trotzdem kosten die Waren im Internet billiger als im Geschäft, muss man beim Internet-Verkauf noch Frachtkosten bezahlen. Wenn wir einige Produkte kaufen , dann müssen wir kein Geld dafür ausgeben. Es sieht zuerst schön aus aber fördert uns auch Sachen, die wir nicht wirklich brauchen, zu kaufen. Wir sollen davon bewusst sein.

Im Internet-Verkauf soll man meistens per Kreditkarte bezahlen. Es ist aber sehr gefährlich, solche Informationen im Internet einzugeben. Viele Leute sitzen in der Klemme, weil Betrüger diese wichtigen Informationen missbrauchen. Ungeachtet der Gefahr kaufen Menschen im Internet per Kreditkarte weiter ein. Zum Glück gibt es dafür Lösungen. Man kann im Internet statt der Kreditkarten Gutscheinkarten benutzen. Weil man nur die Code auf der Karte eingibt, ist es sicherer.

Wir können über Vor-undNachteile der Internet-Verkauf viel reden. Aber die Technologie wird unaufhörlich entwickeln. Wir dürfen heute nicht sagen: ,,Kauft nicht im Internet ein, weil es gefährlich ist.” Jeden Tag werden mehrere Menschen mehrere Dinge im Internet kaufen. Betrüger gab es auch früher. Sie waren damals auf dem Markt, heute sind sie aber im Internet. Wir sollen bessere Lösungen finden, um Kunden zu schützen. Und Verschwender verschwendet immer. Es macht ihnen nichts aus, ob es im Internet oder auf der Markt ist.

Nur Sava

Foto ist von Pixabay